“Œ‹ž“s

“ñŽq‹Êì

‹Êì髙“‡‰®SEC “ìŠÙ

ƒƒtƒe[–H–[

‹Êì髙“‡‰®SEC “ìŠÙ 4‚e

ƒƒtƒe[–H–[

§158-0094 ¢“c’J‹æ‹Êì3’š–Ú17”Ô1†
TEL. 03-5797-3025i’¼j

ƒCƒxƒ“ƒgî•ñ

u2016”N‰Ä@Tamagawa Special Days vŠJÃ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·II
‚±‚ÌŽžŠú‚É‚µ‚©‚È‚¢‚¨”ƒ‚¢“¾¤•iA“Á•ÊŠé‰æ•i‚ðŽæ‚葵‚¦‚Ä‚²—ˆ“X‚ð‚¨Ž‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

ŠúŠÔF7ŒŽ15“úi‹àj`18“úiŒŽEjj

‚¨“X‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW

ƒƒtƒe[–H–[@“ñŽq‹ÊìƒNƒ`ƒ…ƒŠƒG“X‚́A“ú–{‰‚̃I[ƒ_[ƒƒCƒh–‚̐ê–å“X‚Å‚·B
‚¨‹q—lˆêl‚ЂƂè‚ÌŽñ‚̃J[ƒu‚̐[‚³‚â’·‚³AŒã“ª•”‚ÌŒ`óAŒ¨•‚Ȃǂɍ‡‚킹‚āA‚«‚ߍׂ©‚É’²®‚µAŽè‚­‚è‚É‚Ä–‚ð‚¨Žd—§‚Ä‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B


‘fÞ‚ÍŒµ‘I‚³‚ꂽ8Ží—Þ‚Ì’†‚©‚炨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B

@Š—vŽžŠÔ

F

1ŽžŠÔ’ö“x‚̃Rƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOŒã‚É–ñ30•ª‚Å–‚𐻍삵A‚¨“n‚µ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¦‚²—ˆ“X‚̍ۂ͓d˜b‚Å‚Ì‚²—\–ñ‚ð‚¨‚·‚·‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

@–‚Ì‘fÞ‚Ɖ¿ŠiiÅžj
@ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒTƒCƒY

F

ƒtƒ@ƒCƒo[ƒ{[ƒ‹
ƒEƒŒƒ^ƒ“ƒpƒt
ƒ_ƒEƒ“ƒ{[ƒ‹
‚­‚Ü‚´‚³†‚«ž‚Ý‚»‚΂ª‚ç

21,600‰~
25,920‰~
37,800‰~
22,680‰~

ƒgƒ‹ƒ}ƒŠƒ“ƒ{[ƒ‹@
”õ’·’YƒpƒCƒv
ƒ\ƒtƒg’YƒpƒCƒv
ƒGƒ‰ƒXƒgƒpƒCƒv

23,760‰~
23,760‰~
25,920‰~
28,080‰~

@–ƒƒCƒhƒTƒCƒY‚à‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@–‚²w“üŒã‚Ì’²®‚ɂ‚¢‚Ä
@E–‚̍‚‚³’²®‚Í‚²w“ü“ú‚æ‚è6ƒ•ŒŽŠÔ‚Í–³—¿‚ɂď³‚è‚Ü‚·iŠ®‘S—\–ñ§jB
@@¦ƒ_ƒEƒ“ƒ{[ƒ‹‚̓†ƒjƒbƒgŒðŠ·‚Å‚Ì’²®‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½‘fÞ‚̕ύX‚Í‚¢‚½‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚̂ŁA‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
@E‚²w“ü“ú‚æ‚è6ƒ•ŒŽŠÔŒo‰ßŒã‚Ì’²®i‘fÞ‚Ì‚Ö‚½‚è•â³Aƒ†ƒjƒbƒg‚ÌŒðŠ·‚È‚Çj‚ÍŽÀ”ï‚ɂď³‚è‚Ü‚·B
@Eƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Ì“à—e‚͕ύX‚É‚È‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

œ‰õ–°‚Ì‘¡‚蕨

“ú ‚ÌŠ´ŽÓ‚ð‚±‚ß‚ÄA–‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©H
ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ɍœK‚ȁA–‚¨Žd—§‚ÄŒ”‚ð‚²—pˆÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
–‚¨Žd—§‚ÄŒ”@10,000‰~

¦‹Êìûü“‡‰®SEC ƒƒtƒe[–H–[A‚ç‚ç‚ہ[‚Æ‚s‚n‚j‚x‚n|‚a‚`‚x ƒƒtƒe[–H–[AƒXƒeƒ‰ƒ^ƒEƒ“ ƒƒtƒe[–H–[‚Ì3“X•Ü‚Å‚Ì—˜—p‚É‚È‚è‚Ü‚·B—LŒøŠúŒÀ2”NŠÔB
‚¨Žæ‚舵‚¢¤•i“™‚ÍŠe“X•Ü‚ňقȂè‚Ü‚·‚̂ŁAÚ‚µ‚­‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢B
¦‰æ‘œ‚̓Cƒ[ƒW‚Å‚·B

ƒsƒ[ƒtƒBƒbƒ^[‚Ì‚²Ð‰î
PILLOW FITTER INTERVIEW

ƒsƒ[ƒtƒBƒbƒ^[
ꎓ¡—TŽq

QUESTION 1PF‚ɂȂ낤‚ÆŽv‚Á‚½‚«‚Á‚©‚¯‚́H

””N‘O‚Ƀƒtƒe[Eƒsƒ[ƒNƒ`ƒ…ƒŠƒG‚Ì–‚ðw“ü‚µ‚āA‚‚³‚̍‡‚Á‚½–‚Í‘åØ‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚èA“¯‚¶—l‚É–‚Å”Y‚ñ‚Å‚¢‚é•û‚Ì‚¨–ð‚É—§‚Ä‚½‚ç‚ÆŽv‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚·B

QUESTION 2‚â‚肪‚¢‚ðŠ´‚¶‚鎞A¡‚܂łɈóÛ‚ÉŽc‚éƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚È‚Ç

–‚𐻍ìŒãA‚¨‹q—l‚ɏΊç‚Łu¡“ú‚Ì–é‚©‚çQ‚é‚Ì‚ªŠy‚µ‚Ý‚Å‚·v‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½Žž‚ȂǁA‚â‚肪‚¢‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B

QUESTION 3‚¨‹q—l‚©‚ç‚Ì‚¨–J‚ß‚ÌŒ¾—t

’S“–‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‹q—l‚©‚çu–ˆ“úA‹CŽ‚¿‚æ‚­Q‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·v‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

QUESTION 4‚±‚ê‚©‚ç‚Ì•ø•‰A–ÚŽw‚·‚Æ‚±‚ë

‚¨‹q—l‚É“IŠm‚ȃAƒhƒoƒCƒX‚ªo—ˆ‚é—lA‚±‚ê‚©‚ç‚à‡–°‚ɂ‚¢‚Ă̕׋­‚È‚Ç“úX“w—Í‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B

PILLOW FITTER INTERVIEW

ƒsƒ[ƒtƒBƒbƒ^[
[’J‹IŽq

QUESTION 1PF‚ɂȂ낤‚ÆŽv‚Á‚½‚«‚Á‚©‚¯‚́H

l‚ª¶‚«‚Ä‚¢‚­ã‚Å‘åØ‚ȁh‡–°‚Æ–h‚Æ‚¢‚¤ŽdŽ–‚ÉŒg‚í‚èAˆêl‚Å‚à‘½‚­‚Ì•û‚ª‰õ“K‚Ȑ‡–°‚𓾂ç‚ê‚é‚悤A‚¨–ð‚É—§‚Ä‚½‚ç‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

QUESTION 2‚â‚肪‚¢‚ðŠ´‚¶‚鎞A¡‚܂łɈóÛ‚ÉŽc‚éƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚È‚Ç

”‘½‚­‚ ‚éQ‹ïƒ[ƒJ[‚©‚çƒsƒ[ƒNƒ`ƒ…ƒŠƒG‚ð‘I‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚±‚Æ‚É‚â‚èb”ã‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B

QUESTION 3‚¨‹q—l‚©‚ç‚Ì‚¨–J‚ß‚ÌŒ¾—t

u–‚ðì‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚®‚Á‚·‚è–°‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚Æ‚Ä‚à‚¤‚ꂵ‚¢B‚ ‚肪‚Æ‚¤v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½B

QUESTION 4‚±‚ê‚©‚ç‚Ì•ø•‰A–ÚŽw‚·‚Æ‚±‚ë

Ž„‚ª’S“–‚µ‚½‚¨‹q—l‚©‚çAÄ‚Ñ‚²Žw–¼‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚èAV‚½‚È‚¨‹q—l‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤A‚à‚Á‚ÆŽ©•ª‚𖁂¢‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Å‚·B

PILLOW FITTER INTERVIEW

ƒsƒ[ƒtƒBƒbƒ^[
’Þ•r —R‹NŽq

QUESTION 1PF‚ɂȂ낤‚ÆŽv‚Á‚½‚«‚Á‚©‚¯‚́H

‡–°‚ɂ‚¢‚Ä‚¨”Y‚Ý‚ð‚à‚•û‚ª‰õ–°‚Å‚«‚é‚悤A‚¨Žè“`‚¢‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚·B

QUESTION 2‚â‚肪‚¢‚ðŠ´‚¶‚鎞A¡‚܂łɈóÛ‚ÉŽc‚éƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‚È‚Ç

u‘§Žq‚ª‚±‚¿‚ç‚Å–‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚©‚ç‚Æ‚Ä‚àŠy‚É‚È‚Á‚½‚悤‚Ȃ̂ŁAŽ„‚à‚‚­‚è‚É—ˆ‚Ü‚µ‚½v‚Æ‚¨•ê—l‚ª—ˆ“X‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½‚Æ‚«‚âAuæ“úì‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½–‚Ì‚¨‚©‚°‚ŁA‚®‚Á‚·‚è‚Ɖõ–°‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨“X‚É—§‚¿Šñ‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½ŽžA‚¨–ð‚É—§‚Ä‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢AŠð‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚·B

QUESTION 3‚¨‹q—l‚©‚ç‚Ì‚¨–J‚ß‚ÌŒ¾—t

ƒI[ƒ_[ƒƒCƒh‚Å‚¨‚‚­‚è‚·‚é‚̂ŁA‘¼“X‚Ì–‚Ƃ̈Ⴂ‚â‘fÞ‚ɂ‚¢‚Ä‚¨“`‚¦‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªAÅŒã‚Ɂu‚í‚©‚è‚â‚·‚¢à–¾‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·v‚Æ‚¨–J‚ß‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

QUESTION 4‚±‚ê‚©‚ç‚Ì•ø•‰A–ÚŽw‚·‚Æ‚±‚ë

‡–°‚▍‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì’mŽ¯‚ð[‚߁A‚à‚Á‚Æ‚¨‹q—l‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃAƒhƒoƒCƒX‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚ɂȂ肽‚¢‚Å‚·B